** Bienvenida/o a al nuevo curso, si experimenta algún problema para avanzar, por favor envíe un correo electrónico a [email protected].**

Para obtener mas información visite la sección de preguntas frecuentes en nuestra página de Recursos de capacitación para los navegadores de pacientes. 

Esta capacitacíon integral, basada en competencias, es gratuita, está alineada con los requisitos de capacitación de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) y utiliza información basada en evidencia para preparar a los navegadores de pacientes a abordar eficazmente las barreras de atención de los pacientes con cáncer y los sobrevivientes. A través de un proceso colaborativo, el Centro Oncológico GW desarrolló las primeras competencias nacionales basadas en consenso para navegadores oncológicos sin licencia clínica. La capacitación original fue lanzada en el 2015 y fue actualizada y relanzada en el 2025 después de una extensa revisión de contenido por un comité profesional y un rediseño del formato. Hemos desarrollado una Guía de capacitación para navegadores de pacientes que resume todas las lecciones para ayudarle durante la capacitación y servir como herramienta de repaso una vez que finalice el curso.

El desarrollo de este curso fue financiado por los Acuerdos Cooperativos #5U38DP004972 y #5NU58DP006461 de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), y actualmente cuenta con el apoyo del Acuerdo Cooperativo #NU58DP007539 del CDC. Todos los presentadores y expertos en contenido que desarrollaron esta capacitación no tienen relaciones financieras relevantes con compañías no elegibles que deban divulgarse.

El contenido es responsabilidad exclusiva de los autores y no representa necesariamente los puntos de vista oficiales del CDC. Si necesita una adaptación para facilitar el uso de los materiales provisionales, por favor complete el Formulario de comentarios sobre la accesibilidad.

Si desea adaptar el contenido de la capacitación o cualquiera de los recursos complementarios para personalizarlos a su contexto local y así ayudar a documentar la elegibilidad para el reembolso de su programa de navegación, los archivos en PowerPoint que cubren la mayoría del contenido del curso están disponibles de forma gratuita para su uso y adaptación en nuestra página de Recursos de capacitación para navegadores de pacientes. 

Incluya los siguientes reconocimientos si se adaptan los materiales: 

Este contenido se adaptó de la Capacitación para los navegadores de pacientes oncológicos: Los fundamentos del Centro Oncológico de GW (PI: Pratt-Chapman) elaborado y mantenido por acuerdos de cooperación con los CDC #NU38DP004972, #5NU58DP006461 y #NU58DP007539. El contenido agregado, modificado o adaptado por nuestra organización no necesariamente representa las opiniones del Centro Oncológico GW o de los CDC